Crear una cuenta y elegir el idioma
El registro se hace en la parte que realmente necesita: el foro para participar en las discusiones, las formaciones para seguir un curso, la plataforma freelance para constituir un expediente profesional. El blog y el sitio de presentación se consultan sin cuenta.
Utilice una dirección de correo personal, no la de su empresa. Dos razones: una dirección corporativa permanece bajo el control de su empleador y la pierde al cambiar de operador; y tanto en el foro como en la plataforma freelance, la discreción empieza por la dirección utilizada.
En el foro, elija un seudónimo que no le identifique de inmediato si prefiere no ser reconocido. Sus mensajes son públicos e indexables: el seudónimo es su primera protección.
En la plataforma freelance, el expediente es anónimo por defecto. Su identidad solo se transmite si decide revelarla, oferta por oferta.
La interfaz existe en cuatro idiomas: francés, inglés, español y alemán. La elección se hace en el selector de idioma de cada sitio y afecta a la navegación. No traduce los contenidos redactados por otros usuarios: un tema del foro escrito en inglés permanece en inglés.
Si una cuenta resulta inutilizable (correo de confirmación no recibido, acceso perdido), avise a soporte indicando el sitio afectado y la dirección usada en el registro.
¿Este artículo responde a su pregunta?
Si no es el caso, indíquenoslo por el formulario de contacto que sigue, citando el título del artículo: nos ayuda a corregirlo.